
Slutbrugerlicensaftale for Brother Software
-----------------------------------------------

VIGTIGT - LS OMHYGGELIGT IGENNEM:
--------------------------------

Denne slutbrugerlicensaftale ("SBLA") er en juridisk aftale mellem dig (inklusive, men ikke begrnset til fysisk person og juridisk person) og Brother Industries, Ltd. ("Brother"), der glder for din brug af softwaren (inklusive opdateringensindhold, der er en ekstra installation efter den normale installation) som beskrevet i ovenstende ("SOFTWARE"). SOFTWAREN omfatter den ovennvnte software, som installeres, hvis du vlger "Nste" eller "Ja" i den dialogboks, der viser Licensaftalen i installationsprogrammet, samt alle medier, trykte materialer ssom brugervejledninger og elektroniske dokumenter, inklusive, men ikke begrnset til, onlinedokumenter. Ved at installere, gengive og/eller bruge SOFTWAREN accepterer du, at du er forpligtet til at overholde vilkrene i denne SBLA. Hvis du ikke er enig i vilkrene i denne SBLA, vil Brother ikke tildele dig licens til SOFTWAREN. I s fald m du ikke bruge SOFTWAREN.



Vilkr og betingelser
---------------------

1. Licensbevilling
--------------------

  Brother tildeler dig licens til flgende:

1) At installere n kopi af SOFTWAREN p din computer og bruge, vise og kre den: hvis SOFTWAREN pakkes med hardwareprodukter fra Brother eller er en opdateret version af software, der er blevet pakket med Brothers hardwareprodukter, kan du installere SOFTWAREN p flere computere i et afgrnset system med det forml at benytte den med sdanne hardwareprodukter fra Brother.

2) At lave n kopi af SOFTWAREN, som dog udelukkende m benyttes til arkivering: forudsat at en sdan kopi inkluderer alle copyrightmeddelelser og/eller andre meddelelser vedrrende rettigheder til alle ophavsrettigheder i den originale SOFTWARE i en form, der er helt identisk med dem i en sdan original SOFTWARE.


2. Brugsbegrnsninger.
---------------------
  Undtagen som udtrykkeligt bevilliget i henhold til artikel 1 ovenfor tildeler Brother dig ikke nogen licens til SOFTWAREN. Isr er flgende ikke tilladt:
1) At kopiere SOFTWAREN, undtagen som udtrykkeligt tilladt i overensstemmelse med artikel 1 i denne SBLA,
2) At kopiere de materialer, der er forbundet med SOFTWAREN,
3) At ndre SOFTWAREN,
4) At adskille eller dekompilere SOFTWAREN og/eller p anden vis fremstille afledte produkter fra SOFTWAREN,
5) At adskille dele af SOFTWAREN fra andre elementer og bruge dem med andre computere eller
6) At udleje eller lease SOFTWAREN.


3. Ejendomsret
-------------
  Enhver rettighed, adkomst og interesse ssom ophavsrettigheder i og til SOFTWAREN (heriblandt, men ikke begrnset til programmer, billeder, clipart, skabeloner, skrifttyper) og brugervejledninger og andre materialer forbundet dermed samt alle kopier deraf ejes af Brother eller Brothers leverandrer. SOFTWAREN er beskyttet af gldende copyrightlovgivning og internationale traktater. Enhver rettighed, adkomst og interesse, inklusive, men ikke begrnset til ophavsrettigheder, i og til SOFTWAREN, tildeles i licens, men slges ikke.


4. Overdragelse
------------
  Du kan overdrage SOFTWAREN permanent til en person, forudsat at du ved overdragelse af SOFTWAREN overdrager alt materiale i softwarepakken (heriblandt alle komponenter, medier og trykte materialer som f.eks. brugervejledninger). Hvis SOFTWAREN er en opgradering af tidligere software, skal du ogs aflevere al sdan tidligere software. Ved overdragelse mister du alle rettigheder til at beholde kopier af SOFTWAREN og skal slette de kopier af SOFTWAREN, du lavede i overensstemmelse med artikel 1 i denne SBLA.


5. Garanti.
------------

5.1	Brother garanterer, at SOFTWAREN fungerer i overensstemmelse med specifikationerne deri i en periode p 90 dage fra den dato, du frst modtager SOFTWAREN. Nr Brother modtager og accepterer din meddelelse om, at SOFTWAREN i vsentlig grad ikke fungerer i overensstemmelse med specifikationerne deri, vil Brother udskifte SOFTWARENS defekte komponenter.

5.2	Brothers ansvar er begrnset til udskiftningen af SOFTWAREN som beskrevet i punkt 5.1 i denne SBLA, og dette er ogs din eneste befjelse.

5.3	Den ovenstende garanti glder ikke for defekt SOFTWARE, som skyldes (i) et uheld, (ii) forkert eller utilstrkkelig vedligeholdelse eller kalibrering, (iii) tilslutning til eller integrering med anden software, apparater eller andet materiale, som ikke er fra Brother, eller (iv) modifikation eller ndring af SOFTWAREN foretaget af dig eller andre.


6. Ansvarsbegrnsning.
---------------------------
  BROTHER FRALGGER SIG UDTRYKKELIGT ETHVERT ANSVAR UNDTAGEN SOM BESKREVET I ARTIKEL 5 I DENNE SBLA, ENTEN UDTRYKKELIGT ELLER UNDERFORSTET, INKLUSIVE UDEN BEGRNSNING GARANTIER FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORML, HVAD ANGR SOFTWAREN. ENDVIDERE KAN BROTHER UNDER INGEN OMSTNDIGHEDER HOLDES ANSVARLIGE FOR TABT FORTJENESTE, TAB AF FORRETNINGSMULIGHEDER, TAB AF BRUG ELLER DATA, DRIFTSAFBRYDELSE ELLER INDIREKTE, SRLIGE, HNDELIGE ELLER PNALT BEGRUNDEDE SKADER ELLER FLGESKADER AF NOGEN SLAGS, HVAD ENTEN DET MTTE VRE I HENHOLD TIL KONTRAKT, ERSTATNINGSRET ELLER ANDET, SELV HVIS BROTHER ER BLEVET UNDERRETTET OM MULIGHEDEN FOR SDAN SKADE.


7. Vilkr.
--------
  Denne SBLA trder i kraft ved din accept og bliver ved med at vre gldende, medmindre du overdrager eller ophrer med at bruge Softwaren. Brother kan dog ophve denne Aftale uden varsel, uden bindende virkning, hvad angr andre rettigheder og befjelser, virksomheden mtte have, hvis du bryder Aftalen. I tilflde af Brothers ophvelse som beskrevet ovenfor skal du destruere SOFTWAREN og alle kopier deraf.


8. Varemrker.
--------------
  Denne SBLA kan under ingen omstndigheder fortolkes som tildeling af licenser til dig vedrrende brug af rettigheder til varemrker eller servicemrker ejet af Brother eller Brothers leverandrer.


9. Eksportbestemmelser.
----------------------
  Du m ikke eksportere eller reeksportere Softwaren eller en kopi eller tilpasset version heraf i modstrid med gldende love og bestemmelser.


10. Lovvalg.
-------------------
  Denne Aftale er underlagt japansk lovgivning. Hvis nogen af bestemmelserne i denne Aftale erklres ugyldige, skal sdanne bestemmelser udskilles og vre uafhngige af de andre bestemmelser i denne Aftale. Gyldigheden af de vrige bestemmelser og hele Aftalen skal ikke pvirkes af dette.
